Ryan Wells Mini Edit

HarrisonMichaelis-Beastie Scooters

Michael Knudson

Arnaud (Warneup) Marchenoir "sponsor me" edit.

Cooter Con 10 Promo

Julian Zieger MADD EUROPE VIDEO

DGTC: District Goes To California

Tommy Daddono and Justin Lacosse Super 60

Adam Rousse

C'est juste énorme !

Trottinette en OR

La trottinette la plus cher au Monde, plaqué or : 410$ le set-up + 300$ plaqué or (22 or).

Le test de la trott :

Nouvelle roues

Voici les nouvelles roues de Jarrad Smith !

Scooter Zone Day Edit

Wow la hauteur de ses gaps, les transferts de malade ! Un excellent niveau mais pas du trop fat genre Blunt ... Le tous est plaisant, petite préférence sur la gros transfert en 360° Bartwist !

Maddgear Nitro/Ninja Review with Terry Price & Dan Avery

Razor exposed tour #3

Resumé du week-end avec le Razor exposed tour ! Enjoy !

Ce troisième week-end du 18 septembre ou il y a eu lieux la troisième excursion de la team Razor ! Il y avait de la concurence et du gros niveaux (vidéo ci-dessous).

Etant donner que cela a eu lieux en Arizona, la chaleur suffoquante était belle et bien présente durant tous le week-end, 40° le samedi. Ce qui fatigerait bien plus vite les rideurs ... Mais ce serait un week-end mémorable !

Avec cette chaleur, même les nounours et les doux mettent le chapeaux Eagle Sport qui va bien !

En dépit de la chaleur, les rideurs ont montrer une pratique remarquable dût sans doute à l'habitude ... Mais la soufrance était tout de même présente sur quelque visage !

Gary (le rideur de la vidéo) est un rideur de BMX bien connu dans l'Arizone mais depuis un certain tant, il s'est mis à la trottinette freestyle et il se trouve qu'il a un bon niveau ! La preuve juste au dessus d'ailleur ! Mais il se trouve que c'est un rideur extremement gentil ... Comme vous n'en n'auriez jamais vue ...

Le concour le samedie à était programmer pour trois heures de l'après-midi, à l'heure ou la chaleur était à son maximum. Les rideurs ainsi que les juges sont arrivés tôt dans la matiné, le juges principale est Steven Tonsong. Les sponsors (Phoenix, Lucky Scooter, Micro Xtrem, MGP USA, DSA Dominator, Inward Scooter, ...) sont eux aussi bien présent !

Le juge reçoit peu avant le concour une petite visite surprise dans sa salle VIP qui est à l'abris de la terrible chaleur. Il s'agit bien évidemment de Gary, ses yeux cache sa tristesse, il se lamente, il explique qu'il c'est fait mal à son bras ! Qu'il devrait ne pas participer à sa compétion, lui, le trottirideur local ...

Quand le juge principal s'instale dans sa chaise le contest débutant commence à peine, on y reconnait quelque visage familier du premier tour : Kevin Barker qui avait pris la première place au premier contest et Paxton Swygard qui lui avait pris la  troisième position. Ils ont tous deux bien progressés.

Cette après midi là, les jeunes ont prouvés qu'il pouront participer à l'avenir de ce sport ...

 Classement :  1. Derik Estrada, le rideur locale.

                        2. Kevin barqueur.

                        3. Jonny Massachussets.

Qui ont eux trois prouvés qu'ils étaient les plus forts !

Après les débutants, une brève pause est effectuait, les trois juges restent sur leurs chaises et discutent, ce sont  Kody McQueen, Nick Darger et Steven Tongson. Durant l'échauffement, on apperçoit avec suprise les visages de Cody Speake et Danny Rambert.

Ca y est, les rideurs s'élancent, les juges observent et savent bien que dès la première partie les rideurs vont être terriblement difficiles à départégés. Dans les qualifiés, on retrouve sans surprise Cameron et Corey mais aussi des rideurs très peu connu du coin comme Michale Lavelle qui a représentait l'Arizone avec ses gros tricks dans les Bowls.

Il Fait bien meilleur à l'ombre !

Enorme tailgrab 180° de Corey !

Les juges après quelque minutes pour se mettre d'accord mettent :

   1. Corey

   2. Cameron

   3. Michale

Et voici le moment attendu par tous, la Catégorie "PRO" ! Le jour commence à tombait, et surpise, Gary décide de participer malgrès sa grosse douleur à son bars !

Le Dakota Schuetz, Tyler Bonner, Raymond Warner, trouille de Capron, Josh Kish, Cary Mosbrucker, Lil Jon, tous étaient là ! Tous étaient à égalité lors du premier run. Capron à envoyer du gros tricks comme à son habitude et Raymond Warner à réveler un niveau d'équilibre hors norme !

Raymond, Nose manual avec le sourir !

Au rendez vous, des frontflips, des 360 bar et et dub bar to dub whips pour les best tricks et voici le résultat final :

Hihi, voilà, rendez vous pour le Razor Exposed Tour parts 4, à Washington le 10 Octobre !

Allez, je vous balance encore quelques photos ?

Source : Inside Scooter ! Et désolé pour ma traductions et mon orthographe aproximatif ... Toute mes excuses !

Razor Exposed Tour Stop#3 Glendale, Arizona

Lyon Street Jam !

Trailer du contest de Lyon qui se déroulera le Samedi 9 octobre par K-124 (French-ID), voilà une petite aperçus des spots que les participants riderons ... "Bouffe ton muffin" sera la veille du contest de Gerland ! J'attends davoir plus d'info's !
Mais en attendant :
" 
Le 9 octobre Street Jam K-124 House Lyon "Bouffe Ton Muffin".
Tous les riders sont invités à se rejoindre à 13h00 au Shop K-124 House Lyon (60 Quai Saint Vincent, 69001 Lyon)
A 13h30 la Street Jam démarre et on espère vous voir déchirer les spots présentés dans le trailer.
Tout est en place: juge list, speaker, cameraman et photographe.
A la fin du contest retour au shop pour la remise des lots, apéros et dégustation de Muffin!!!
K-124 House Lyon In Da Place!

Kevin
K-124 House
60 Quai Saint Vincent
69001 Lyon
"

Sachant que c'est a Lyon qu'il y a le plus gros niveau : Martin, Arnaud, Franck ...
Allez y, ambiance garanti !

Ludo Pistat : MGP Nitro

Vidéo de Ludo tournée en 20 petites minutes, pour test la MGP Nitro, il dit qu'elle n'est pas si lourde car le poids est bien réparti !

Blunt

Blunt Scooter avait promis qu'il sortirais du new matos, voici le deck en avant première ! Je le trouve magnifique mais je n'aime pas vraiment les couleurs (mais il y aura plusieur coloris ...).
Tofs :

Taille : 4.3"

6061 T6 Almuminium

(Je n'en sais pas plus sur les matériaux, ...)

Disponible sur ScooterHut le 28 septembre !

Inward Scooters : Bustin Cakes DVD Trailer

Wow, la team Inward peut faire concurence avec pas mal d'autre team avec cette vidéo ! Ce groupe de riders est vraiment trop fort, mais personelement, je n'aime pas le matos Inward que je trouve trop fantesiste ...
Coup de coeur pour le 720° sur le spine et le frontflip 360° de la fin (qui est couper, mais visible sur une autre vidéo).

Tyler Wheeland Lucky Web-Edit

Tyler envoie du lourd dans sa vidéo, j'adore la team Lucky, parce qu'ils viennent tous du même endroit et envoient tous le paté. De plus, la nouvelle bar de Lucky est splendide (Tyler là, elle est blanche avec des trèfles vert ...). Bref, revenons à la vid', Tyler avec ses tricks magnifiques, il peut faire des tricks balèzes sur un gros sets de marches mais il est aussi capable de faire de gros footjams/nose/ ou autre !
Enjoy !

MGP: Australian East Coast Tour

Très clean, très original, gros tricks, ... MGP Australia envoit du lourd sur cette vidéo énorme !

FRIEND REQUEST: DEAN CRAFTER

Propre, magnifique ...

Matos Inward

Du new matos chez InwardScooter, pour ma part, j'aime pas du tout ...

La fourche :

Les roues :

Le frein :

MADD MONDAYS USA #1

JRob Summer Edit 2010

Team Eagle Scooter Australia

Nouvelle photo de la team Eagle Scooter d'Australie ! En raison des nouveau adhérent à la team, une photo qui annonce pourquoi pas, une grosse vidéo ...

Contest Lyon

Désolé tous l'monde mais je n'est pas plus d'info ... Juste en voyant les sponsors, je peux vous dire qu'y va y avoir du bon ! J'essperd que Warneup va envoyer ces gros tricks !

Teaser Flavio Pesenti

Teaser d'un rider de Nîmes ! Enorme niveau, très polyvalent, j'adore les parks, sont style. Si je doit donner un défaut : ses whips catch air sont bizarre, il devrait attendre un peu plus et catcher avec les deux pieds, mais ça rend bizarre juste car c'est au ralenti ! Je lui souhaite bonne chance et je veux qui nous en mettes plein la vue pour son Web Edit !

Dan Barrett One day

Voilà pourquoi Dan Barret est mon deuxième rider preféré ! Clean, technique, original, trop fort ! Les last tricks sont énormes même que ce soit filmer en un jour !

Bonne Anniv' !

Un post pour soihaiter un joyeux Anniversaire à Nick Darger qui faite ces dix-huit ans !

Grosse vidéo de lui bientôt ...



Nouvelle fourche

La nouvelle fourche de :

La voici, elle est magnifique ! Tous en carbone : donc, légere, solide et tous ce qu'il faut pour une bonne fourche ! SI vous casser votre fourche, acheter celle là !

Photo :

Madd Monday #1 Scooter Checks

David Green - Another Throwaway

Wow ce style de ouf ! Il rentre tous les variente du Bri' !

Thomas Botté

J'aime bien ! J'adore sont style, pas trop de gros tricks, c'est le genre de vidéo que j'aime !

Just Some Clips

Wow, Ryan Williams, les tricks sont bien propre, et j'adore sont deck, un Phoenix avec le logo MADD !

Helmeri Pirinen & Otto Märkjärvi, weekend edit.

J'adore leurs spots en street, leur park et sympa aussi. Je trouve l'ensemble vraiment bien !

Helmeri Pirinen & Otto Märkjärvi, weekend edit.

jessica boland afternoon edit

La seule trottirideuse Pro au Monde ! Jess' Bolland avec des tricks simple et propre, dans son Afternoon Edit.
Sponsors : Eagle Sport, Mutts Scooter Shack, District Scooter, Skater HQ et Monster Skatepark !

- Salut, alors présentes toi en quelques mots. (nom, prénom, surnom, âge où il habite) :


Alors, je m'appelle Benjamin Friant (ou BenJ pour les intimes). J'ai 20 ans et j'habite Montreux en Suisse.


- Qu’est-ce qui t’as motivé à faire de la trottinette ?
Enfaite, à la base, j'ai commencé dans mon coin en croyant être le seul à en faire. Je sautais des trottoires, je me marrais avec mes potes. Puis un jour je suis tombé sur un article de journal annonçant le premier scooter contest au monde à Montreux. J'y suis donc allé pour voir et j'ai accroché en voyant Martin Kimbell, Terry Price, Michael Cajas et toute l'équipe !


- Depuis combien de temps tu rides ?
Je ride depuis maintenant 5 ans et demie, presque à fond.


- Tu préfères le street ou le park ? Pourquoi ?
Je ne manque jamais une occasion de rider de bons spots de street, mais c'est clair que je me débrouille nettement mieux en park.


- Un trick dont tu es le plus fier ?
Pfiouuu, y en a pas vraiment, j'aime bien les triples combos même si c'est pas forcément stylé. Mais je crois qu'un beau super man sur une grosse table, niveau sensation c'est vraiment le pied. Si je devais vraiment dire un  seul trick je dirais flair double whips.


- C'est quoi ta trotti ?
Madd Gear Pro (MGP) Nitro toute équipé ^^, d'la pure bombe !


- As tu un sponsor ?
Oui, quelques-uns : MGP, Exode, White Box Shop, Eagle Sport, Whiper, ...


-Est-ce qu’il y a des rider que tu apprécies particulièrement en ce moment ?
Mhhh niveau tricks ? Ludo Pistat me déprime et me motive en même temps quand je le regarde rider. Il arrive tous les jours avec des nouveaux tricks et plaque tout first try. Il est vraiment impressionnant. Sinon, niveau moral, Ryan Williams, Jaxon et tout la team MGP avec la team PROTO. J'ai du passer les meilleurs moment de ma vie avec eux.


- Ton premier contest c'était quand ?
C'était une année après avoir commencé la trott', en 2006.


- Ton impression sur le développement de la trottinette en France grâce au marques ?
Je ne suis pas trop le développement en France, mais j'imagine que ça va pas trop mal.


- Que fais tu comme loisir a côter de la trott ?
Je ne fais pas de sport fixe, mais l'hiver c'est snowscoot et le reste du temps, j'essaie plein de nouveau sports de glisses.


- Dans quoi travailles tu ? (Ecole, Université, Lycée, Collège, ...)
Je suis étudiant en Pédagogie (en Université)


- As tu une citation ou devise préféré ?
Plus tu rames moins fort, moins t'avance plus vite (Ca sert a rien dans le contexte mais j'aime bien dire ça) !


- Est tu plus, autant ou moins passioné en la trotti' qu'a tes débuts ?
De plus en plus, car le niveau est en train d'explosé, et je suis vraiment impatient de voir où on en sera dans 2 ans.


- Aurait tu une critique (négative) à faire dans cette discipline ?
Oui une seul : ARRETEZ DE RIDER POUR ETRE SPONSO'. Je sais que ce sujet à déjà été traité des centaines de fois, mais quand je vois le nombre de gens qui commencent la trott et me demande après 1 mois de ride "Comment je peux me faire sponso?" ça me gave pas mal !


- Une petite info secrète destiné au public Trotirider ( matos, tricks... ) ?
Le serrage PROTO est magique, sans parler du deck MADD.
Je crois que niveau sponsor, je pouvais pas rêver mieux que MADD. On est vraiment une petite famille.


- Conseil de PRO ?
Les oeufs se mangent sans la coquille. Et MGP c'est vraiment de la BOMBE.
Faites-vous plaisir et éviter de boire avant de rider. (Ca évite de devoir faire des pauses pipi toutes les 5 minutes).


PS : J'AI RIEN A VENDRE !


Interwiew faite par Andreas Laroche Joubert à Benjamin Friand !

Harrison Michaelis : Chill

Voilà comme Chill Harrison ... Un grand niveau : un bon équibre avec les nose manual, le Footjam, ... Et des gros tricks avec le heelflip to bri' flat !
J'aime bien à la fin, après la grosse line, il tombe sur un tout petit fakie !

BenJ Friant : Snowscoot video "Season Is Yours"

EXODE PROMO VIDEO

la vidéo promet grave ! BenJ avec ses tricks de malades !

1080 Bar, MGP

C'est Madd gearment fantastique ! Trois tours et un barspin !

Razor à la TV

En amérique, sa passe carrément à la Télé ! C'est un vrai sport, là bas ...

 

Joey Aria Summer 2010 Video

LP Acceptable in the 80's

Les rideurs de Lyon qui sorte une vidéo pour faire concurence aux rider de Panam ! Eh eh, y a pas que les 'ricains qui envoient le gros gros paté !

Matt Lashbrook Super 60 SHOPECX

Matt, dix ans, sponrisé, envois le paté ... En soixante minutes en plus !

Dalton Bennet Super 60

Le cavalier de DSA Dominator n'est peut être pas un pro dans la discipline mais il promet ! A son âge, il passe des tricks de OUF !

Nouvelle Bars Blunt Scooter

Vous connaissais sans doute la dernière bar Blunt Scooter ? La bar la plus recherché et voulu des Riders avec la RAD Mini-Vulture ? Eh bien elles revienent bientôt, plus légeres, plus fortes, avec des soudures plus propres et un travail en peinture plus soigné ! Les gens qu'il l'ont tester disent quelle esr vraiment bien, quelle va très vite être en rupture de stock ! Alors, dépêchez-vous !

Contest Melun 2010 "Once Upon a Grind"

Le Contest de Melun arrive bientôt ! Avec Hawaii Surf en sponsor sa va être du gros Contest, surtout sur trois grosses journées (malheuresement il n'y a qu'une heure pour les Trott' ...) ! Les Infos et l'affiche :

Sites webs :

   - Acroride.free.fr (bulletins de pré-inscriptions téléchargeables sur le site ci-dessus. OUAG 2010)
   - http://www.ville-melun.fr
   - Site de la ville de Melun


Edition 2009 :

   - http://www.vimeo.com/6688945


On y était déjà !

 Ajout sur le park:

En détail : une extension de 2 mètres 40 de long sur 90 centimètres de haut placé autour du bowl, un Curb de 4 mètres de long et 65 centimètres de haut, et pour finir un Rail Rainbow (en arc de cercle) au centre du Skatepark faisant 7 mètres 90 de long diamètre 4 centimètres !

Les inscriptions sont limités:

Nous ne savons pas combien de Trottiriders pourront s'inscrirent (20 d'après une source) donc FAITES VITE !

Le planning:


   - Vendredi 17 septembre : Training Session (Entraînements) toutes les disciplines à partir de 16h00, NON OBLIGATOIRE. Il y aura sûrement du monde !

   - Samedi 18 septembre : Warm-up à partir de 10h00, Contest de Trott' de 13h00 à 14h00 ! Soyez présent si vous êtes inscrit !

   - Dimanche 19 septembre : Warm-up à partir de 10h00, contest de roller de 13h30 à 15h30, contest de BMX de 15h30 à 17h00. Donc pas de Trott' ce jour là. Mais un Barbecue et des Concerts.


   Formulaire d'inscription:

 ! A REMPLIR EN MAJUSCULE !

Prénom : …………………………… Date de naissance : … / … / ………
Adresse :………………………………………………………………………………….……………

Ville : ……………………………………

Téléphone(s) : ……………………………………………

E-mail : ……………………………………………………………

Association :……………………………………………………………


Se pré-inscrire au contest du 17/18/19 septembre 2010.






Pour les -18 :


Je soussigné(e) (Mme, Mlle, Mr*) ………………………………………
Prénom :  ………………………………En qualité de responsable légale (père, mère, tuteur*)

Autorise (Nom et Prénom de l'enfant)
Adresse : ..............................................................

Téléphone : ………………………
E-mail  : …………………………………………


A s’inscrire pour le  "CONTEST Once Upon a Grind 2010 " à Melun


Date :


Signature du parent:




Et apparament l'inscription est de 5€ (d'après source)


Pour évitez toute confusion voici le lien:
   - Le Site du Contest




PORT DU CASQUE EST OBLIGATOIRE !


Adresse pour inscription:


17, rue des Écoles 77950 Voisenon


Tél : 09 50 13 49 89 - Fax : 01 60 66 30 47


Droit d'inscription:




Cochez les cases suivantes :


Je m'engage à respecter toutes les consignes de sécurité et d'organisation qui seront données le jour du contest par les responsables.
                                                                                                  



Je m'acquitte par la présente de la somme de 5 euros représentant les frais d'inscription et l'assurance.


                                                                                                  


(Chèque à l’ordre Association Familles Rurales – AcroRide)


Droit d'inscription : 5 euros pour tous réglés par chèque rédigés à l'ordre de familles rurales AcroRide et adressés à l’avance avec la fiche de Pré-inscription dûment remplie et signée par le compétiteur (trice) et un parent responsable légal (pour les moins de 18 ans seulement).


Possibilité d'inscriptions tardives (sur place) 10 euros (chèques ou espèces possible)


Dans le cas ou la compétition serait annulée les organisateurs s'engagent à ce que chacun récupèrere le montant de sa Pré-inscription.


Date :


Signature :

_______________________________________________________

Photos du Skatepark :

________________________________________________________________________________

Voili, Voilou ! J'ai tous dis !

Kevin Boulom Sponsor Vid

Vidéo d'un pote du Forum (Kevin Boulom), un Toulousain et pour sa vidéo de sponsor de Matos, je trouve qu'il envoi bien comme il faut ! Son premier sponsor c'est Pee !

J'adore le Bartwist to Whip, le gap en Barspin et le Wallride sur le rail !

Random Clips Pt 1

Encore un bon style de ride avec que des riders Australiens comme Coedie Donovan, Ladam Bolton, Billie Rainbow, ...

MADD trottinettes chez hawaiisurf

Du Madd en France !

A Series of Unfortunate Collisions

Ca c'est du gros lèche béton, si tous les tricks était mis, sa aurait fais une énorme vidéo !

Chris Gascoigne Phoenix Edit

J'adorais les deck Phoenix, et grâce à Chris, encore plus !

A Minute With Jake Spencer

Le Flair X-up est magnifique !

Madd and Razor UK Summer Tour DVD Trailer

Wow ! Magnifique le backflip de BenJ ! Les tricks ont l'air d'enfer, dommage que le DVD ne sera en vente que en Amérique ...

Riders présents :

-Terry Price (Madd)

-Robin Wasp (Madd)

-Luke Painter (Madd)

-Graham Kimbell (Madd)

-Dan Avery (Madd)

-Corey Wakeman (Madd)

-Jake Holohan (Razor)

-Joe Mcdonald (Razor)

-Josh R Bates (Razor)

-Lewis Crampton (Razor)

-Marcus Dennis (Razor)

-Perry Grant (Razor)

Transit DVD Out Now

Sa s'annonce bien !

MAX PETERS - ALL I DO IS WIN

Wow ... décidemment ces Australiens, que des tricks de MALADES !!! Blunt Scooter à de quoi le sponrisé ! Moi je dit, respect totale de la consigne.

Big Air Freestyle.ch

Pour le Contest Freestyle.ch qui aura lieux bientôt, voici la photo de la Big Air de 12 mètres ! N'oublier pas de vous inscrire, même pour juste la tester !!!

Fourche Ambush

Une nouvelle fourche pour Ambush, la marque Américaine, je la trouve belle, elle a l'air légere et solide (300 grammes environs). J'esperd quelle sera coloré lorsque elle sera à la vente !

Source : Facebook

Scooter Hut : excuses et promotion !

Le Web shop Australien s'excuse et propose une bien belle offre !



" Boujour à tous,

En premier lieu, nous, Webmasters et tous le personnel de Scooter Hut, désirons nous excuser car nous avions (vous le savez peut être) de gros et entêtants soucis technique ces derniers temps, celà a posé de gros problèmes à nous et surtout à vous si vous avez fais de rescent achats sur notre Web shop ... Nous ferons à présent tous notre possible pour que cela ne se reproduisent plus. Et pour vous montrer cher clients que nous somme sinceresment désolés et inquiet, un offre promotionnel vous ai offerte pour un achat de plus de 50$ : vous obtiendrais 10$ offert sur notre Shop ! Mais attention, cette offre n'est valable que du 4 septembre au  14 septembre ! Prévenez tous vos amis ! "

scooterhut.com

Pardon pour mes fautes et ma traduction  très approximative ...

Transit Scooter DVD 2

Transit Scooter DVD 1

Contest Montreux 2011

Information sur le plus grand Contest Européen (Suisse) (affiche à venir)  :


"Depuis plus de 5 ans maintenant Montreux accueil tous les trottiriders du monde entiers pour une compétition de trottinette freestyle internationale.


L'édition de 2011 est déjà fixée, se sera la 7 ème éditions du Montreux Scooter Contest elle se tiendra du vendredi 15 au dimanche 17 AVRIL 2011 à l'Empire Skate Building (ESB, Skatepark de Montreux) comme chaque année.
______________________________________________________Lors de cette compétition il y aura plusieurs catégories :


   -1. Street : -15 ans, +15 ans et PRO


   -2. Minirampe : Amateur et PRO


DEROULEMENT :


   - Vendredi 15 avril (soir) : best trick


   - Samedi 16 avril : qualifications street : -15 ans, +15 ans et PROS
______________________________________________________
Qualifications mini : AMATEURS et PROS

  - Dimanche 17 avril : finales street : -15 ans, +15 ans et PROS


Finales mini : AMATEURS et PROS


En mini rampe les -15 ans et les +15 ans seront mélangés, ce qui forme uniquement une seul catégorie amateur. Et le vendredi soir, un Best Trick sera organisé comme lors de l'édition de 2010.


Néanmoins nous avons besoin de juges ! Si des personnes sont motivées, dites le nous. Par contre, il faut être sur de vous. Si vous jugez c'est du vendredi soir (best trick) au dimanche (finales) et vous ne pourrez donc, pas faire le contest !


Les dates sont posées assez tôt dans le but que vous puissiez vous organiser tranquillement et aussi pour que le maximum de gens viennent à cet évènement, qui, d'année en année, devient de plus en plus important avec un niveau de fou !


Plus d'infos viendront dans les prochains mois ainsi que les flyers. Mais je peux vous promettre que l'édition 2011 sera ouf !"